Traductions de „Celsjusz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Celsjusz <gén ‑a, sans pl > [tselsjuʃ] SUBST m

20° Celsjusza

20° Celsius

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według przedstawiciela służb ratunkowych woda w miejscu, gdzie doszło do wypadku, miała temperaturę około 12 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Temperatura w górnej części osiąga 0 stopni Celsjusza, przy tym ciśnienie spada do 1 hektopaskala.

pl.wikipedia.org

Z grupą specjalistów uratował dziecko wychłodzone do głębokiej hipotermii z temp. wewnętrzną 11,9 stopni Celsjusza (najniższą zanotowaną na świecie u pacjenta przywróconego do życia).

pl.wikipedia.org

W okresach zimowych kolczatka zapada w stan hibernacji, podczas którego temperatura ciała może spaść nawet do 4 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Wymagania: roślina wytrzymuje mrozy do –45 stopni Celsjusza, a kwiaty do –8 stopni.

pl.wikipedia.org

Temperatura w styczniu 2004 spadła tam do -72,2° Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Woda w basenie nie jest chlorowana, a jej temperatura wynosi 30 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Średnia temperatura zmienia się nieznacznie w ciągu roku; Średnia dzienna temperatura w Dżakarcie waha się między 26 a 30 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Między 1940 a 2001 r. średnia roczna temperatura powietrza wzrosła o ponad 1,5 stopnia Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Większość odmian wytrzymuje temperaturę do -22 stopnie Celsjusza.

pl.wikipedia.org