Traductions de „Rogation“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rogato [rogato] ADV

rogato

hornformig

rogatkowy [rogatkovɨ] ADJ

rogatkowy

Maut-

rogacizna <gén ‑ny, sans pl > [rogatɕizna] SUBST f

rogacizna ZOOL, TEC

Hornvieh nt

rogacizna ZOOL, TEC

Rindvieh nt

rogaty [rogatɨ] ADJ

rogaty bydło:

rogaty

Horn-

Idiomes/Tournures:

rogata dusza

ein hartes Gemüt nt

rogatek <gén ‑tka, plur ‑tki> [rogatek] SUBST m BOT

rogatek

Hornblatt nt

rogatka <gén ‑ki, plur ‑ki> [rogatka] SUBST f gén. au pl przest (przedmieścia)

rogatka

Stadtgrenze f

rogatka

Tore ntpl der Stadt

kimation <gén ‑u, plur ‑y> [kimatjon] SUBST m ARTS

kimation

Zierleiste f

kimation

Kyma[tion] nt

kimation dorycki

dorisches Kymation

rogalik <gén ‑a, plur ‑i> [rogalik] SUBST m (mała bułka w kształcie półksiężyca)

rogalik

Hörnchen nt

kation <gén ‑u, plur ‑y> [katjon] SUBST m

kation CHIM, PHYS

Kation nt

rogatywka <gén ‑ki, plur ‑ki> [rogatɨfka] SUBST f

1. rogatywka MILIT:

rogatywka

Konfederatka f

2. rogatywka (krakuska):

rogatywka

Krakuska f (verbrämte Männermütze mit flachem Kopf)