Traductions de „Taufkirche“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kircha <gén ‑chy, plur ‑chy> [kirxa] SUBST f fam (kościół protestancki)

kircha

evangelische Kirche f

zgromadzić się w kirsze

sich acc in einer evangelischen Kirche versammeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pobudowali oni we wsi kościół(kircha) i budynek szkoły.

pl.wikipedia.org

Luterańska kircha powstała w budynku skasowanego w 1822 klasztoru pijarów – jedenaście lat po kasacie rząd rosyjski wydał lokalnej gminie ewangelickiej zgodę na przejęcie budynku.

pl.wikipedia.org

Obecnie w kirsze mają miejsce rozliczne koncerty muzyki poważnej i organowej, a także odbywają się uroczystości.

pl.wikipedia.org

W 1719 znajdował się tam już kościół, w 1805 zbudowano kirchę.

pl.wikipedia.org

Uroczystość wbudowania kamienia węgielnego w fundamentach przyszłej kirchy miała miejsce 24 czerwca 1905 roku.

pl.wikipedia.org

Znajdował się nieopodal luterańskiej kirchy.

pl.wikipedia.org

W kolonii parczewskiej, na początku wsi powstało barostwo i w pobliżu ulokowano cmentarz, zaś pośrodku wsi zbudowali kirchę – szkołę.

pl.wikipedia.org