polonais » allemand

Traductions de „anamneza“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

anamneza (wywiad lekarski) f MÉD
anamneza f PHILOS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Miało ono wynikać również z dokładnej anamnezy.
pl.wikipedia.org
Anamneza nie ma nic wspólnego z poznaniem przez doświadczenie zmysłowe, lecz jest poznaniem prawdziwej rzeczywistości, poprzez przypomnienie jej sobie ("odpominanie").
pl.wikipedia.org
Anamneza, anamnezja, wywiad anamnestyczny, wywiad chorobowy, badanie podmiotowe (gr. anamnesis) – podstawowa czynność w procesie diagnostycznym polegająca na zbieraniu wywiadu chorobowego.
pl.wikipedia.org
Jest obecna w zwyczajnej formie rytu rzymskiego jako część modlitwy eucharystycznej po anamnezie, a przed epiklezą komunijną.
pl.wikipedia.org
W podobny sposób anamneza rozumiana była w tradycji neoplatońskiej.
pl.wikipedia.org
Pamiątka – anamneza w liturgii chrześcijańskiej.
pl.wikipedia.org
Formalnie dzieli się na badanie podmiotowe (anamneza, wywiad chorobowy) i badanie przedmiotowe (fizykalne).
pl.wikipedia.org
Uczenie się jest w rzeczywistości „przypominaniem sobie” tego co już wiemy i czego nie można tak naprawdę zapomnieć (anamneza).
pl.wikipedia.org
Anamneza czyli pamiątka, zgodnie ze swym korzeniem biblijnym i starotetamentalnym rozumiana jako ofiarowanie.
pl.wikipedia.org
Anamneza jest tu formą pamięci metafizycznej, a nie przypominaniem sobie przeszłych doświadczeń.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski