Traductions de „antykościelny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

antykościelny [antɨkoɕtɕelnɨ] ADJ

antykościelny

antikirchlich

antykościelny

gegen die Kirche gerichtet

prasa antykościelna

antikirchliche Presse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opisy rady świętych, pisane w duchu wolterowskim, nie są wolne od antykościelnych złośliwości.

pl.wikipedia.org

Rudzka jednak podkreślała, że film nie ma antykościelnego wydźwięku, „nie ocenia i nie krytykuje.

pl.wikipedia.org

Po dwóch procesach wytoczonych mu przez biskupa przemyskiego prowadził ostrożne postępowanie antykościelne.

pl.wikipedia.org

Usunięciu wszelkich religijnych treści z publicznego obiegu towarzyszyła nasilająca się antykościelna retoryka państwowej propagandy, która przekładała się również na sferę języka.

pl.wikipedia.org

W lapidarnej formie dokumentowało przypadki naruszania wolności sumienia i wyznania, publikowało relacje z procesów sądowych, relacjonowało antykościelną politykę oświatową.

pl.wikipedia.org

Słabsze niż we wcześniejszych utworach są też wątki antykościelne.

pl.wikipedia.org

Ponadto brał udział w publicznych dyskusjach z działaczami antykościelnymi.

pl.wikipedia.org

Mimo szeroko zakrojonej antykościelnej kampanii burundyjscy katolicy nie poddawali się laicyzacji.

pl.wikipedia.org

Po odwołaniu w 1887 r. antykościelnych zarządzeń ponownie wybrany na stanowisko gwardiana annogórskiego klasztoru zajął się odbudową kompleksu świątynnego.

pl.wikipedia.org

Działania te, z uwagi na antykościelną postawę władz pruskich, nie mogły mieć pozorów reguły zakonnej.

pl.wikipedia.org