Traductions de „błonnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

błonnik <gén ‑a, sans pl > [bwoɲɲik] SUBST m

błonnik

Zellulose f

pokarm z błonnikiem

ballaststoffreiche Nahrung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawierają także więcej błonnika a mniej skrobi w stosunku do kasz drobnych.

pl.wikipedia.org

Susz posiada znacznie wyższy niż owoce świeże udział błonnika, witamin i mikroelementów.

pl.wikipedia.org

Ta właściwość wynika z posiadania przez nie rozpuszczalnego i nierozpuszczalnego błonnika sorbitolu, będącego nieprzyswajalnym alkoholem cukrowym, który stwarza odpowiednie środowisko do rozwoju pożądanych mikroorganizmów jelitowych.

pl.wikipedia.org

Białka, tłuszcze, błonnik, witaminy i składniki mineralne występują w śladowej ilości.

pl.wikipedia.org

Przy wyższej podaży soli oraz dużego udziału błonnika w diecie zachodzi potrzeba obniżenia osmolalności płynów ustrojowych oraz pokrycie wyższej strat wody wraz z kałem.

pl.wikipedia.org

W przemyśle spożywczym jest używana jako środek zagęszczający, a także jako wypełniacz, emulgator, błonnik pokarmowy oraz środek zapobiegający zbrylaniu.

pl.wikipedia.org

Wartość odżywcza w suchej masie to około 10,3% białka, 1,3% tłuszczu surowego i 33,8% błonnika.

pl.wikipedia.org

Odznaczają się prostym żołądkiem i długim jelitem ślepym z florą umożliwiającą trawienie błonnika.

pl.wikipedia.org

Listownica japońska zawiera w suchej masie, wedle różnych badań, 4-9% protein, 66-88% węglowodanów (w tym błonnika), 1,3-3% tłuszczów i 18-23% popiołu.

pl.wikipedia.org

Dzięki niskiej wartości energetycznej (37 kcal na 100 g) oraz wysokiej zawartości błonnika jest polecana osobom odchudzającym się.

pl.wikipedia.org