Traductions de „bieganiu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Weltbestzeit laufen

ustanowić światowy rekord czasowy w bieganiu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do przeciążenia mięśnia dochodzi przy intensywnym bieganiu w terenie pagórkowatym lub bieganiu po nachylonej bieżni, wymuszającym nawracanie stóp i skręcanie goleni do wewnątrz.

pl.wikipedia.org

Krokomierz jest często noszony przy różnego rodzaju ćwiczeniach fizycznych, najczęściej bieganiu i chodzie.

pl.wikipedia.org

Metoda ta wymaga zatem od niego zaufania do wychowanka, oraz pozostawienia mu odpowiedniej swobody "w podskakiwaniu, bieganiu i wygłupianiu się do woli".

pl.wikipedia.org

Później skoncentrował się na bieganiu na dłuższych dystansach.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo duże, kwadratowe nozdrza przypominające te u geparda wskazują na adaptacje ku większej pojemności płuc, która pomagała w intensywnym bieganiu.

pl.wikipedia.org