Traductions de „bierki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bierki [bjerki] SUBST

bierki plur < gén plur ‑rek> JEUX:

bierki

Mikado nt

grać w bierki

Mikado spielen

Expressions couramment utilisées avec bierki

grać w bierki

Mikado spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skoczek jako jedyna figura szachowa może przeskakiwać nad innymi bierkami (zarówno swoimi, jak i przeciwnika).

pl.wikipedia.org

Dodatkową komplikacją w grach planszowych jest konieczność zapewnienia "sprawiedliwego" przydziału kolorów bierek w kolejnych pojedynkach.

pl.wikipedia.org

W szczególności, łatwo odeprzeć podwójne uderzenie, gdy jedna z bierek może bezpiecznie szachować.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnym początkowym ustawieniu bierek król znajduje się pomiędzy hetmanem i królewskim gońcem, na pierwszej (ósmej) linii.

pl.wikipedia.org

Początkujący często rozwijają hetmana tak szybko, jak to możliwe, grożąc przeciwnikowi biciem niebronionych bierek lub nawet matem we wczesnej fazie partii.

pl.wikipedia.org

W rozgrywce biorą udział dwie osoby, które korzystają z klasycznej szachownicy oraz standardowego kompletu białych i czarnych bierek.

pl.wikipedia.org

System nie jest zbyt popularny wśród grających czarnymi bierkami, z powodu bardzo szybkiego zajęcia przez białe piony centrum szachownicy.

pl.wikipedia.org

Publikował modne wówczas zadania ilustracyjne, w których układ bierek na szachownicy tworzył zabawne wzory albo nawiązywał do wydarzeń historycznych lub politycznych.

pl.wikipedia.org

Odkryty zestaw zawierał 29 bierek szachowych (bez trzech pionów).

pl.wikipedia.org

Pole a1 jest koloru czarnego i znajduje się zawsze w lewym dolnym rogu szachownicy (dla zawodnika grającego białymi bierkami).

pl.wikipedia.org