Traductions de „bloczki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bloczki pianobetonowe

Porenbetonblöcke mpl

bloczki z gazobetonu

Gasbetonblöcke mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bloczki wapienno-piaskowe, jako jedyne posiadają otwory prostopadłe do podstawy.

pl.wikipedia.org

Gdy cięciwa jest naciągana, bloczki obracają się powodując naciągnięcie nawiniętych na nich kabli, które naprężają ramiona powodując zmagazynowanie energii potencjalnej.

pl.wikipedia.org

Wykonywano tu także ciosy i bloczki na potrzeby budownictwa.

pl.wikipedia.org

Betony lekkie stosuje się do wykonywania elementów ściennych i stropowych średniowymiarowych (płyty ścienne i stropowe) i drobnowymiarowych (np. bloczki ścienne, prefabrykowane nadproża).

pl.wikipedia.org

Luksfery muruje się, podobnie jak cegły, bloczki czy pustaki, specjalną zaprawą, która posiada właściwości elastyczne (zwykła może powodować pękanie luksferów).

pl.wikipedia.org

Charakterystyczna podzielność gnejsowa powoduje dzielenie się skały na tabliczki i kanciaste bloczki o grubości powyżej 1 cm.

pl.wikipedia.org

Od 6:19 do 10 mniej więcej co pół godziny emitowane były około trzyminutowe bloczki informacyjne zawierające 4 lub 5 najważniejszych informacji gospodarczych z kraju i ze świata.

pl.wikipedia.org

Bloczki, podobnie jak i inne materiały używane do wykonywania elementów konstrukcyjnych budynku produkowane są o różnej, określonej wytrzymałości mechanicznej.

pl.wikipedia.org

Bardzo łatwo ścieralne w rękach na drobniutkie ostrokrawędziste bloczki.

pl.wikipedia.org

Po 6 do 8 godzinach hartowania gotowe bloczki opuszczają autoklawy.

pl.wikipedia.org