Traductions de „dalmierz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dalmierz <gén ‑a, plur ‑e, gén plur ‑y [lub ‑ów]> [dalmjeʃ] SUBST m TEC

dalmierz

Entfernungsmesser m

dalmierz laserowy

Laser-Entfernungsmesser m

Expressions couramment utilisées avec dalmierz

dalmierz laserowy

Laser-Entfernungsmesser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ostrzega on o opromieniowaniu czołgu wiązką lasera, pochodzącą np. z dalmierza.

pl.wikipedia.org

Posiadała oryginalny amerykański rękaw termiczny na armacie oraz amerykański system kierowania ogniem z komputerem balistycznym i laserowym dalmierzem.

pl.wikipedia.org

Dalmierze elektromagnetyczne wykorzystywane są w radiolokacji, radiogeodezji oraz radionawigacji.

pl.wikipedia.org

Wymieniono działa 84 mm i działka 37 mm oraz wyposażono jednostkę w nowy dalmierz.

pl.wikipedia.org

Między innymi, powiększono nadbudówki i przedni maszt palowy zastąpiono grubszym masztem rurowym ze stanowiskiem dalmierza na szczycie.

pl.wikipedia.org

Uzupełnione są układami śledzenia w podczerwieni, laserem na dwutlenek węgla służącym do sterowania pociskiem i dalmierzem laserowym.

pl.wikipedia.org

Wieża została wyposażona dodatkowo w laserowy dalmierz i nowy komputer pokładowy.

pl.wikipedia.org

Ta technika jest stosowana w zaawansowanych dalmierzach wojskowych.

pl.wikipedia.org

Stosowane w aparatach fotograficznych, oświetleniu taktycznym, laserowych modułach celowniczych, celownikach kolimatorowych, noktowizorach i celownikach noktowizyjnych, oraz w dalmierzach laserowych.

pl.wikipedia.org

Dalmierze używane są w wojsku i przez policję, w sporcie (w golfie, do strzelań długodystansowych i przez myśliwych) oraz w budownictwie i budowlanych pracach wykończeniowych.

pl.wikipedia.org