Traductions de „dalmierz“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dalmierz SUBST m

dalmierz

telémetro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzupełnione są układami śledzenia w podczerwieni, laserem na dwutlenek węgla służącym do sterowania pociskiem i dalmierzem laserowym.

pl.wikipedia.org

Aparat dalmierzowy – jest to rodzaj aparatu fotograficznego z wbudowanym dalmierzem.

pl.wikipedia.org

W dziobie samolotu planowano zamontować kamerę termowizyjną z laserowym dalmierzem i wskaźnikiem celów.

pl.wikipedia.org

Ostrzega on o opromieniowaniu czołgu wiązką lasera, pochodzącą np. z dalmierza.

pl.wikipedia.org

Zmodernizowano system kierowania ogniem, zamontowano osłony wyrzutni granatów dymnych i laserowy dalmierz.

pl.wikipedia.org

Celownik teleskopowy, nastawianie ostrości za pomocą dalmierza z kompensatorem klinowym oraz według skali odległości na oprawie obiektywu.

pl.wikipedia.org

Dalmierze elektromagnetyczne wykorzystywane są w radiolokacji, radiogeodezji oraz radionawigacji.

pl.wikipedia.org

Istnieją dalmierze optyczne koincydencyjne (jednookularowe) i stereoskopowe (dwuokularowe).

pl.wikipedia.org

Przy ręcznym sterowaniu: wykrywano samolot z wykorzystaniem radaru, mierzono zasięg (na przykład dalmierzem), przewidywano pozycję samolotu w momencie dotarcia pocisku, wcelowywano działo i oddawano wystrzał.

pl.wikipedia.org

Ta technika jest stosowana w zaawansowanych dalmierzach wojskowych.

pl.wikipedia.org