Traductions de „dopływ“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dopływ <gén ‑u, plur ‑y> [dopwɨf] SUBST m

1. dopływ sans pl:

dopływ (dopływanie: ciepła, prądu)

Zufuhr f

dopływ (wody)

Zufluss m

dopływ (informacji)

Fluss m

dopływ środków

Mittelzufluss m

2. dopływ (rzeka):

dopływ

Zufluss m

dopływ

Nebenfluss m

Expressions couramment utilisées avec dopływ

dopływ środków

Mittelzufluss m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla zapewnienia ciągłego dopływu świeżego powietrza w jednej ze ścian wmontowuje się kanał wentylacyjny wlotowy a w suficie po przeciwległej stronie kanał wylotowy.

pl.wikipedia.org

Żółkiewka - rzeka, lewy dopływ Wieprza o długości 32,96 km.

pl.wikipedia.org

Różnią się od siebie długością, przebiegiem i nieco odmiennymi dopływami.

pl.wikipedia.org

Jest jedną z 20 rzek w Łodzi, a zarazem najkrótszym dopływem Łódki.

pl.wikipedia.org

Spływ jej jest wolniejszy, co przyczynia się do spiętrzania wód w jej dopływach.

pl.wikipedia.org