Traductions de „dowódczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dowódczy [dovuttʃɨ] ADJ

dowódczy

Führungs-

mieć talent dowódczy

Führungstalent haben

Expressions couramment utilisées avec dowódczy

mieć talent dowódczy

Führungstalent haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1941 ukończył kurs doskonalący wyższej kadry dowódczej.

pl.wikipedia.org

Przewodzili też fenickiemu zgromadzeniu ludowemu i senatowi; najpewniej nie pełnili jednak funkcji dowódczych powierzanych doświadczonym wojskowym wybieranym bezpośrednio przez obywateli.

pl.wikipedia.org

Pod koniec praktyki dowódczej (i zarazem dwunastego miesiąca szkolenia) absolwenci promowani byli na stopień podporucznika.

pl.wikipedia.org

Z powodu niedostatecznej liczby oficerów znaczna część stanowisk dowódczych była obsadzona przez podoficerów.

pl.wikipedia.org

Przeprowadził również szereg zmian personalnych na najwyższych stanowiskach dowódczych.

pl.wikipedia.org

W sztabie dowódczym powstańców dostrzec można było tendencje rasistowskie oraz segregację ze względu na status społeczny.

pl.wikipedia.org

Praktyka dowódczo-instruktorska była następnym etapem szkolenia kursowego, która, w zależności od rodzaju wojsk, trwała od 2 do 4 tygodni.

pl.wikipedia.org

Szkoły zapewniały wykształcenie średnie i jednocześnie przygotowały swoich uczniów do wstąpienia do wyższych wojskowych szkół dowódczych wojsk lądowych.

pl.wikipedia.org

Odrębna galeria poświęcona jest kadrze dowódczej służb mundurowych.

pl.wikipedia.org