Traductions de „dzwonko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dzwonko <gén ‑ka, plur ‑ka> [dzvonko] SUBST nt (ryby)

dzwonko

≈ ein Stück nt [vom] Fisch

dzwonko

Fischschnitte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego puszczenie powoduje włączenie hamulców elektrodynamicznego oraz szynowego (oraz dodatkowo dzwonka alarmowego w kabinie prowadzącego pojazd), co umożliwia szybkie zatrzymanie składu.

pl.wikipedia.org

Czasami może także pomiędzy nimi być generowany dodatkowy dzwonek ostrzegający spóźnialskich.

pl.wikipedia.org

Dźwięk czyneli był stosunkowo wysoki, podobny do niewielkiego dzwonka.

pl.wikipedia.org

Pozwala to dzwonkarzowi na granie w tradycyjny sposób podstawowym dzwonkiem, bądź pod innym kątem dzwonkiem drugim.

pl.wikipedia.org

Kampanula – motyw dekoracyjny złożony z kwiatów w kształcie dzwonka, zwróconych w dół.

pl.wikipedia.org

Kiedy przycisk na jednej ze stacji zostanie naciśnięty, interkom przesyła sygnał do drugiej stacji, z której można usłyszeć sygnał dzwonka.

pl.wikipedia.org

Dźwięk dzwonka można było słyszeć jeszcze w dwudziestoleciu międzywojennym.

pl.wikipedia.org

Zaś zapis kronikarski podaje, że dzwonek ufundowany został w kwietniu 1958 r.

pl.wikipedia.org

Klejnot: nad hełmem w koronie, między dwiema trąbami czerwonymi wylotami na zewnątrz, z dzwonkami złotymi, lew siedzący złoty na wprost.

pl.wikipedia.org

Obok figurka kobiety trzymająca w prawej ręce młotek którym wybija w dzwonek pełną godzinę.

pl.wikipedia.org