Traductions de „egzema“ dans le dictionnaire polonais » allemand

egzema <gén ‑my, sans pl > [egzema] SUBST f MÉD

egzema

Ekzem nt

chorować na egzemę

an einem Ekzem leiden

Expressions couramment utilisées avec egzema

egzema liszajowata

nässende Flechte f

od pewnych leków wyskakuje egzema

manche Medikamente ntpl können Ekzeme verursachen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W medycynie ludowej używano go przy różnych chorobach skóry, m.in. przy egzemie i liszajach, obecnie jest bardzo rzadko stosowany.

pl.wikipedia.org

Osoby cierpiące na choroby atopowe, takie jak astma, egzema lub alergiczny nieżyt nosa, są w wysokim stopniu zagrożone anafilaksją związaną z jedzeniem, lateksem oraz środkami kontrastowymi.

pl.wikipedia.org

Rodzinny konflikt odbił się na zdrowiu dziewczynki – na jej dłoniach i przedramionach pojawiła się egzema.

pl.wikipedia.org

Stożek rogówki jest również wiązany z chorobami atopowymi, do których należą: astma, alergie oraz egzema (stożek może wystąpić jako powikłanie atopowego zapalenia skóry).

pl.wikipedia.org

W ziołolecznictwie ludowym okłady z żółtlicy owłosionej stosowane były przeciw egzemie i innych zmianach skórnych, a także jako środek wzmacniający organizm.

pl.wikipedia.org

Olej z wiesiołka jest nieskuteczny przy leczeniu egzemy, nie łagodzi on objawów zespołu napięcia przedmiesiączkowego.

pl.wikipedia.org

Sól morska jest lekiem na choroby skórne oraz zranienia, stosowana jest do leczenia chorób skóry, takich jak trądzik, egzema i łuszczyca.

pl.wikipedia.org

Szczególnie dobre rezultaty osiąga się w zaleczeniu i łagodzeniu zmian łuszczycowych oraz w leczeniu szerokiego spektrum egzem skórnych.

pl.wikipedia.org

Mogą drażnić oczy i skórę, mogą wywoływać alergie, egzemy, a nawet poparzenia.

pl.wikipedia.org

Wywołuje chorobę zwaną mansonelozą, która zwykle przebiega łagodnie, choć czasem może powodować powikłania w postaci zapalenia skóry (egzemy) klatki piersiowej i ramion.

pl.wikipedia.org