Traductions de „elżbietański“ dans le dictionnaire polonais » allemand

elżbietański [elʒbjetaj̃ski] ADJ

elżbietański

elisabethanisch

epoka elżbietańska

elisabethanisches Zeitalter nt

Expressions couramment utilisées avec elżbietański

teatr elżbietański

elisabethanisches Theater nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sonet angielski – zbiorcza nazwa kilku odmian sonetu, spotykanych w literaturze angielskiej epoki elżbietańskiej.

pl.wikipedia.org

Wywarł on ogromny wpływ na rozwój tragedii elżbietańskiej, zwłaszcza w zakresie sztuk (kronik) historycznych.

pl.wikipedia.org

Poniższy cytat jest podany w starej, elżbietańskiej ortografii.

pl.wikipedia.org

Uważa się go także za najwybitniejszego elżbietańskiego uczonego.

pl.wikipedia.org

W czasach elżbietańskich dość popularna była kooperacja między autorami sztuk.

pl.wikipedia.org

Sto lat wcześniej, w epoce elżbietańskiej role kobiece w teatrze grali wyłącznie chłopcy.

pl.wikipedia.org

Został przekształcony w muzeum historii żeglarstwa ery elżbietańskiej.

pl.wikipedia.org

Członkostwo było ściśle ograniczone i należało do wielu najważniejszych postaci literackich epoki elżbietańskiej.

pl.wikipedia.org

Estetyką teatr nawiązuje do nurtu elżbietańskiego, na pierwszym miejscu stoi słowo, dalej aktor w swoim wiernym kostiumie a na końcu scenografia, lekko tylko zaznaczona.

pl.wikipedia.org

Charakteryzowało się archaicznym elżbietańskim językiem i dużą dosłownością.

pl.wikipedia.org