Traductions de „errata“ dans le dictionnaire polonais » allemand

errata¹ <gén ‑ty, plur ‑ty, gén plur ‑at> [errata] SUBST f TYPO

errata (wykaz i sprostowanie błędów)

Druckfehlerverzeichnis nt

dołączyć erratę do książki

dem Buch ein Druckfehlerverzeichnis beilegen

errata² [errata] SUBST

errata plur < gén plur ‑tów> TYPO:

errata (błędy drukarskie)

Errata ntpl

wykaz erratów

Errata-Verzeichnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Druga część stanowi errata uwzględniająca znaczące błędy, jak daty, nazwiska, nazwy własne, wzory matematyczne i chemiczne.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z pierwszych drukarzy wydawał erraty do wydanych wcześniej druków.

pl.wikipedia.org

Oba tomy zawierają wydrukowaną na ostatnich stronach erratę, a liczne błędy wytknęła wydawcom również krytyka prasowa.

pl.wikipedia.org

Errata do biografii – serial dokumentalny produkcji polskiej wyprodukowany w latach 2007-2010.

pl.wikipedia.org

Errata może być luźną kartką włożoną między karty publikacji lub (rzadziej) może zostać wydrukowana na ostatniej stronie ostatniej składki bądź na wyklejce (patrz: oprawa).

pl.wikipedia.org

Przyczyną zaniku stosowania errat jest również ogólny spadek poziomu edytorskiego publikacji, a dodatkowo wydawcy traktują erratę jako antyreklamę swoich publikacji.

pl.wikipedia.org

Każdy tom zawiera erratę oraz spis treści poszczególnych zeszytów.

pl.wikipedia.org

Errata zawiera, oprócz błędów, także ich dokładne umiejscowienie oraz sprostowanie i posiada najczęściej układ tabelaryczny.

pl.wikipedia.org

Pozycję zamykają wykazy: chronologiczny dokumentów, osób, miejscowości, wreszcie rzeczy oraz errata i uzupełnienia.

pl.wikipedia.org

Pośpiech związany z wydaniem sprawiał, że pierwsza seria egzemplarzy miała dodatek w postaci erraty.

pl.wikipedia.org