Traductions de „ewolucjonistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ewolucjonistyczny [evolutsjoɲistɨtʃnɨ] ADJ

ewolucjonistyczny

evolutionistisch

model ewolucjonistyczny

evolutionistisches Modell nt

materializm ewolucjonistyczny PHILOS

evolutionistischer Materialismus m

światopogląd ewolucjonistyczny

evolutionistische Weltanschauung f

Expressions couramment utilisées avec ewolucjonistyczny

model ewolucjonistyczny

evolutionistisches Modell nt

materializm ewolucjonistyczny PHILOS

evolutionistischer Materialismus m

światopogląd ewolucjonistyczny

evolutionistische Weltanschauung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawarte w książce tezy dotyczyły rozwoju kultur świata w ujęciu ewolucjonistycznym.

pl.wikipedia.org

Obaj dzielili społeczeństwa na typy i stadia zgodnie z ewolucjonistyczną i historyczną strukturą.

pl.wikipedia.org

Uniwersalne koncepcje ewolucjonistyczne zdobyły uznanie szczególnie na polu archeologii.

pl.wikipedia.org

Jego ewolucjonistyczne podejście jawiło się w poglądach na stadialny rozwój religii.

pl.wikipedia.org

Początki antropologii prawa związane są z paradygmatem ewolucjonistycznym.

pl.wikipedia.org

Z perspektywy ewolucjonistycznej podobieństwa te odbijają fakt wspólnego pochodzenia ewolucyjnego (pomijając przypadki konwergencji, a więc niezależnego wykształcania się podobnych systemów).

pl.wikipedia.org

XIX-wieczne literaturoznawstwo ewolucjonistyczne nie zajmowało się przy tym funkcjami tych zapożyczeń w utworze, zadowalając się jedynie poszukiwaniem jego historycznej genezy.

pl.wikipedia.org

Tylor był twórcą ewolucjonistycznej teorii kultury w antropologii społecznej.

pl.wikipedia.org

Istnienie, unikalność, lub naturalność wielu tych elementów bywa zaprzeczane z tradycyjnych pozycji naturalistycznych i ewolucjonistycznych.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciel europejskiej szkoły ewolucjonistycznej w socjologii oraz antropologii.

pl.wikipedia.org