Traductions de „fant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fant <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [fant] SUBST m

fant

Pfand nt

Idiomes/Tournures:

co z tym fantem zrobić?

was soll ich damit machen [o. anfangen] ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gra nie ma podłoża materialnego – po jej zakończeniu zdobyte fanty są oddawane partnerowi.

pl.wikipedia.org

Phasmaptynx: gr. φασμα phasma, φασματος phasmatos „fantom”, od φαινω phainō „pojawić się”; πτυγξ ptunx, πτυγγος ptungos „sowa”.

pl.wikipedia.org

Nie trzeba zatem wrzucać do skrzynki geocache fantu, gdy wyciągamy zeń geokreta, i analogicznie – zostawienie geokreta nie upoważnia nas do pobrania z geokesza fantu.

pl.wikipedia.org

Na końcu gry wszyscy uczestnicy wykupują swoje fanty w zamian za wykonanie jakiegoś zadania, np. zaśpiewanie piosenki lub wykonanie prostych ćwiczeń gimnastycznych.

pl.wikipedia.org

Loteria fantowa, tombola, polega na tym, że wygrywa się nagrody rzeczowe, czyli „fanty”.

pl.wikipedia.org