Traductions de „højtryk“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tetryk (-yczka) <gén ‑a, plur ‑ycy> [tetrɨk] SUBST m (f) sout

tetryk (-yczka)

Griesgram m péj

zgryźliwy tetryk

mürrischer Griesgram péj

Patryk <gén ‑a, plur ‑owie> [patrɨk] SUBST m

Patryk

Patrick

I . pstryk <gén ‑a, plur ‑i> [pstrɨk] SUBST m

pstryk → pstryczek

II . pstryk [pstrɨk] INTERJ fam

pstryk

knips

Voir aussi : pstryczek

pstryczek <gén ‑czka, plur ‑czki> [pstrɨtʃek] SUBST m

1. pstryczek (prztyczek):

pstryczek

Schnippchen nt

dać komuś pstryczek

jdm einen Seitenhieb verpassen

2. pstryczek (przycisk):

pstryczek

Knipser m

gastryk <gén ‑a, plur ‑ycy> [gastrɨk] SUBST m MÉD

gastryk

Gastritiker(in) m (f)

honory <gén plur ‑rów> [xonorɨ] SUBST plur

honory

Honneurs plur

honory

Ehrenbezeugungen fpl

Idiomes/Tournures:

pełnić [lub czynić] honory domu

die Honneurs machen

pełnić [lub czynić] honory domu

Gäste willkommen heißen

Wojtek <gén ‑tka, plur ‑tkowie> [vojtek] SUBST m (imię)

Wojtek

Adalbert m

hojny ADJ

Entrée d'utilisateur

hojny (szczodry)

spendabel fam

okazać się hojnym (szczodry)

sich spendabel zeigen fam