Traductions de „inflancki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

inflancki [iw̃flantski] ADJ HIST

inflancki

livländisch

poseł inflancki

livländischer Gesandter m

Expressions couramment utilisées avec inflancki

poseł inflancki

livländischer Gesandter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1718 roku był posłem na sejm z województwa inflanckiego.

pl.wikipedia.org

Od 1601 roku służył w wojsku, odbył kampanię inflancką jako husarz.

pl.wikipedia.org

Poseł litewski na sejm 1758 roku z województwa inflanckiego.

pl.wikipedia.org

Synod prymacyjny w 1611 wyznaczył biskupom bakowskim miejsce na synodach prowincjonalnych po biskupach inflanckich.

pl.wikipedia.org

Od 1909 roku na analogicznej pozycji w guberni inflanckiej.

pl.wikipedia.org

W okresie jego rządów diecezja inflancka została na krótki czas włączona do nowej archidiecezji mohylewskiej (1783).

pl.wikipedia.org

Dyneburg został stolicą województwa inflanckiego i od tego czasu w twierdzy przebywała na stałe polska załoga wojskowa.

pl.wikipedia.org

W latach 1724-1733 biskup inflancko-piltyński a od 11 maja 1733 biskup kamieniecki.

pl.wikipedia.org

Poseł sejmiku województwa inflanckiego na sejm konwokacyjny 1696 roku.

pl.wikipedia.org

Poseł województwa inflanckiego na sejm nadzwyczajny 1733 roku.

pl.wikipedia.org