Traductions de „jądrowego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kernenergieaufsicht f

Komisja Dozoru Jądrowego f

Kernspintomograf MÉD, MÉD

tomograf m magnetycznego rezonansu jądrowego

Abbrand

rozszczepianie nt paliwa jądrowego

Containment PHYS, TEC

powłoka f pojemnika jądrowego

Traductions de „jądrowego“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Komisja Dozoru Jądrowego f

Kernenergieaufsicht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powolne neutrony znacznie wydajniej powodują rozszczepienie jąder atomowych w materiale paliwa jądrowego.

pl.wikipedia.org

Spółka została operatorem pilotażowego, europejskiego składowiska i zakładu przetwarzania wypalonego paliwa jądrowego.

pl.wikipedia.org

Do obserwacji wyników użyto funkcjonalnego magnetycznego rezonansu jądrowego.

pl.wikipedia.org

Dopuszczała również wykonanie uprzedzającego ataku jądrowego w przypadku stwierdzenia zagrożenia bezpieczeństwa państw sojuszu.

pl.wikipedia.org

Gdy koszulki paliwowe stopią się i spłyną, pozostały stos pastylek paliwa jądrowego może załamać się i opaść albo pozostać w postaci kolumny utrzymywanej eutektyką cyrkonu, pełniącą funkcję spoiwa.

pl.wikipedia.org

Miało to zapewnić ochronę przed podmuchem fali uderzeniowej w pewnej odległości od wybuchu jądrowego.

pl.wikipedia.org

Rozwijane są badania strukturalne modyfikowanych biocząsteczek w oparciu o spektroskopię magnetycznego rezonansu jądrowego i metody obliczeniowe.

pl.wikipedia.org

Ciekła mieszanina paliwo-chłodziwo jest przepompowywana przez rdzeń reaktora jądrowego, który jest moderowany przez elementy grafitowe, co czyni ten układ termicznym reaktorem neutronowym.

pl.wikipedia.org

Ciepło to pochodzi głównie z pastylek paliwa jądrowego.

pl.wikipedia.org

Jej struktura zbadana została metodą jądrowego rezonansu magnetycznego przez naukowców japońskich, a później angielskich i amerykańskich.

pl.wikipedia.org