Traductions de „jajecznica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jajecznica <gén ‑cy, plur ‑ce> [jajetʃɲitsa] SUBST f CULIN

jajecznica

Rührei nt

smażyć jajecznicę

Rührei braten

Expressions couramment utilisées avec jajecznica

jajecznica na słoninie

Rühreier ntpl auf Speck

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jajecznica – potrawa z rozmąconych, usmażonych na patelni jajek.

pl.wikipedia.org

Szakszuka - inaczej jajecznica po arabsku, z dużą ilością ziemniaków, cebulą, czerwoną papryką, pomidorami, tymiankiem, solą i pieprzem.

pl.wikipedia.org

Do przyrządzenia jajecznicy używa się zwykle jaj kurzych, choć czasem także kaczych, przepiórczych lub strusich.

pl.wikipedia.org

Głównymi uroczystościami w życiu organizacji są: walne zebranie, jajecznica, "baran", andrzejki, wigilijka.

pl.wikipedia.org

Prócz tego w tej książce kucharskiej opisany jest sposób przyrządzania jajecznicy ze szczypiorkiem, ze śledziem lub szynką oraz „z szarpaniną” (suszonym szczupakiem lub leszczem).

pl.wikipedia.org

Szczególnie popularna w kuchni holenderskiej, angielskiej i francuskiej do zup, sałatek, ryb, serów, jajecznicy.

pl.wikipedia.org

Katsudon (jap. カツ丼) − popularne japońskie danie składające się z ryżu, panierowanego, wieprzowego kotleta oraz jajecznicy z warzywami.

pl.wikipedia.org

Jajecznicę podaje się na ciepło, od razu po przyrządzeniu.

pl.wikipedia.org

Kaszubską tradycją wielkanocną jest podanie dla rodziny na niedzielne śniadanie wielkiej jajecznicy na boczku, która tutaj nosi nazwę „prażnica”.

pl.wikipedia.org

Bardziej szczegółowo jest opisane przygotowanie jajecznicy z wykwintniejszymi dodatkami, jak trufle czy szparagi.

pl.wikipedia.org