Traductions de „jednoroczna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

einjährige/ertragreiche Pflanze

roślina jednoroczna/plenna

Berufsvorbereitungsjahr

jednoroczna szkoła f zawodowa (przygotowująca do dalszego kształcenia zawodowego)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to roślina jednoroczna dorastająca do 3–25 cm wysokości.

pl.wikipedia.org

Jednoroczna huba, wyrastająca pojedynczo, lub dachówkowato w grupach po kilka sztuk.

pl.wikipedia.org

Jednoroczna lub dwuletnia trawa kępkowa.

pl.wikipedia.org

Roślina jednoroczna zimująca w postaci nasion, półpasożyt.

pl.wikipedia.org

Roślina jednoroczna (zarówno ozima, jak i jara).

pl.wikipedia.org

Roślina jednoroczna, kwitnąca od kwietnia (w północnej części zasięgu od maja) do października.

pl.wikipedia.org

Jest rośliną wieloletnią, ale u nas uprawiana jest tylko jako roślina jednoroczna, szybko bowiem starzejąc się traci ładny wygląd.

pl.wikipedia.org

Występuje w dwóch formach: jako rzepak jary (roślina jednoroczna) i rzepak ozimy (roślina dwuletnia).

pl.wikipedia.org

Ze względu na brak mrozoodporności może być jednak uprawiana w gruncie tylko jako roślina jednoroczna.

pl.wikipedia.org

Kolonia trzmieli jest jednoroczna: na wiosnę królowa wybudza się z hibernacji, zakłada gniazdo i sama wychowuje pierwszą partię potomstwa, składającą się wyłącznie z robotnic.

pl.wikipedia.org