Traductions de „kąkol“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kąkol <gén ‑u, plur ‑e> [koŋkol] SUBST m BOT

kąkol

Kornrade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mąka ze zmielonymi nasionami kąkolu jest szkodliwa dla zdrowia już przy domieszce sproszkowanych nasion w ilości 0,5%, a według niektórych źródeł już od 0,1%.

pl.wikipedia.org

Ogranicza obecność kąkolu także duże zagęszczenie roślin uprawianych.

pl.wikipedia.org

W ziołolecznictwie ludowym wykorzystywano gotowane liście kąkolu do czyszczenia i leczenia wrzodów i innych chorób skórnych.

pl.wikipedia.org

Na południowym wschodzie rośnie kurzyślad błękitny, lepiężnik biały, nasięźrzał pospolity, ośmiał mniejszy, pępawa różyczkolistna, niezapominajka różnobarwna, kąkol polny i kiksja oszczepowata.

pl.wikipedia.org

Kielich składa się z działek kielicha (sepala), powstających najczęściej w wyniku przekształcenia liści przykwiatowych, zrośniętych ze sobą (np. kąkol) lub wolnych np. rzepak.

pl.wikipedia.org

W przeszłości przypisywano kąkolowi zwiększanie podatności na zachorowanie na trąd.

pl.wikipedia.org

Kąkol stosowano także do leczenia kataru – po utłuczeniu nasion moczono je w occie, suszono i wąchano.

pl.wikipedia.org

Dla powstrzymania krwawienia trzymano korzeń kąkolu pod językiem.

pl.wikipedia.org

Do lasu przylegają pola uprawne, na których licznie występuje kąkol polny, gatunek już dziś bardzo rzadki.

pl.wikipedia.org

Dochodziło także do zatruć mięsem zwierząt, które spożyły kąkol.

pl.wikipedia.org