Traductions de „kirkerotte“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kirkut <gén ‑u, plur ‑y> [kirkut] SUBST m (cmentarz żydowski)

kirkut

jüdischer Friedhof m

mizerota <gén ‑ty, plur ‑ty> [mizerota] SUBST f lub m décl jak f w lp, mizerotka [mizerotka] SUBST f <gén ‑ki, plur ‑ki> fam (biedak)

mizerota

Hascherl nt fam

mizerota A, allmd Sud

armseliger Mensch m

dzieci w sierocińcu to prawdziwe mizeroty

Kinder ntpl im Waisenhaus sind wirklich arme Hascherl

sierotka <gén ‑ki, plur ‑ki> [ɕerotka] SUBST f

sierotka dim od sierota

sierotka

Waise f

sierotka

Waisenkindlein nt

Voir aussi : sierota

sierota <gén ‑ty, plur ‑ty> [ɕerota] SUBST f lub m décl jak f w lp

1. sierota (dziecko bez rodziców):

sierota

Waise f

sierota

Waisenkind nt

zostać sierotą

verwaisen

2. sierota péj fam (człowiek niezaradny):

sierota

Tollpatsch m

sierota

Tölpel m péj