Traductions de „koleżeństwa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Kameradschaftsgeist

duch m koleżeństwa

in diesem Fußballverein herrscht ein guter Kameradschaftsgeist

w tym związku piłkarskim panuje dobry duch koleżeństwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z drugiej strony nie brakowało jednak aktów wzajemnej solidarności i koleżeństwa.

pl.wikipedia.org

Powieść była często interpretowana jako metafora pierwszej wojny światowej, uzasadniano to czasem powstania i odniesieniami do długiej walki, roli koleżeństwa itp.

pl.wikipedia.org

W peletonie znany był ze swojej zawziętości i twardego charakteru oraz humoru i koleżeństwa, pomagając często swoim kolegom w kłopotach na trasie.

pl.wikipedia.org

Relacje świadków wskazują, że mimo tych tragicznych warunków łączące jeńców więzy koleżeństwa nie zostały rozerwane.

pl.wikipedia.org

Członkowie danego bractwa są powiązani relacjami koleżeństwa, lojalności i przyjaźni (co nie przeszkadza umiarkowanej rywalizacji na polu sprawności fizycznej, w zakresie wiedzy, czy władania bronią).

pl.wikipedia.org

Wśród rówieśników znany był z koleżeństwa, brawury i tężyzny fizycznej.

pl.wikipedia.org