Traductions de „koleżeński“ dans le dictionnaire polonais » allemand

koleżeński [koleʒej̃ski] ADJ

koleżeński człowiek, przysługa

kameradschaftlich

koleżeński postawa

kollegial

koleżeńska przysługa

Freundschaftsdienst m

sąd koleżeński

Kollegialgericht nt

spotkanie koleżeńskie

Treffen nt unter Freunden

zachować się po koleżeńsku

sich acc kollegial verhalten

Expressions couramment utilisées avec koleżeński

sąd koleżeński

Kollegialgericht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do władz należą: zjazd delegatów, rada stowarzyszenia, zarząd stowarzyszenia i jego prezydium, komisja rewizyjna i sąd koleżeński.

pl.wikipedia.org

Zakres ten ogarniał sytuacje dziecka w rodzinie, stosunek do rodziców, rodzeństwa, wchodzenie w grono koleżeńskie, wytwarzanie solidarności i odpowiedzialności.

pl.wikipedia.org

W grupie struktura przywództwa może nie być jasno skrystalizowana (np. grupy koleżeńskie).

pl.wikipedia.org

Spotykają się z nimi członkowie małych grup społecznych, takich jak rodzina, grupa rówieśnicza lub koleżeńska, a także mała społeczność lokalna.

pl.wikipedia.org

Marcin z koleżeńskim wsparciem muzycznym poszukiwał oryginalnego brzmienia.

pl.wikipedia.org