Traductions de „koncercie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

er begleitete sie nach Hause/ins Konzert

odprowadził ją do domu/towarzyszył jej na koncercie

er gibt an, nicht bei dem Konzert gewesen zu sein

[on] twierdzi, że nie był na tym koncercie

Traductions de „koncercie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

na koncercie

im Konzert

afisze informują o koncercie

Plakate informieren über das Konzert

na koncercie mogłam się nakrzyczeć do woli

im Konzert konnte ich mich richtig ausschreien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W koncercie finałowym, rozgrywanym 3 marca, zajęła siódme miejsce w głosowaniu jurorów i telewidzów.

pl.wikipedia.org

Po koncercie odbyło się jubileuszowe notowanie z udziałem gości, przewijających się przez trójkowe studio w czasie całego notowania.

pl.wikipedia.org

Od dziecka przejawiał uzdolnienia muzyczne, już w wieku siedmiu lat wystąpił w koncercie charytatywnym.

pl.wikipedia.org

Od 1999 tytuł najgorzej ubranego artysty przyznają fani konkursu w głosowaniu internetowym, rozpoczynającym się po sobotnim koncercie finałowym.

pl.wikipedia.org

Brał udział w koncercie w trakcie uroczystości milenijnych przed poznańską katedrą w 1966.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku uczestniczyła w koncercie z okazji obchodów dnia świętej Łucji w Örebro.

pl.wikipedia.org

Wokalistka, już bardzo osłabiona chorobą i uczestnicząca w koncercie jako widz na podsufitce, została dość szybko wypatrzona przez scenicznego partnera.

pl.wikipedia.org

W 2010 r. wystąpił wraz z zespołem na koncercie charytatywnym dla Haiti.

pl.wikipedia.org

Audytorium (gr. auditorium), sala wykładowa – sala wykładowa, odczytowa z zasady o amfiteatralnym układzie miejsc dla słuchaczy, lub ogół słuchaczy zgromadzonych na wykładzie, odczycie, koncercie.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach miał zwyczaj zawiadamiać o koncercie z krótkim wyprzedzeniem.

pl.wikipedia.org