Traductions de „konfrontacyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konfrontacyjny [kow̃frontatsɨjnɨ] ADJ

konfrontacyjny oświadczenie, przemówienie

auf Konfrontation gerichtet

konfrontacyjny polityka

Konfrontations-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od początku wybrał konfrontacyjną postawę antagonizując się z większością rozbitków.

pl.wikipedia.org

Kultura bezpieczeństwa nie polega na rezygnacji z konfrontacyjnej taktyki politycznej, ale raczej na unikaniu przechwalania się takimi czynami, ponieważ ułatwia ukierunkowanie i przekonanie działaczy anarchistycznych.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj ludzie rozmawiają skierowani ku sobie, jednak nie w pozycji "twarzą w twarz", co jest postawą konfrontacyjną (zobacz też: terytorialność).

pl.wikipedia.org

Zajmowali oni przeważnie ostre, konfrontacyjne stanowisko wobec protestujących.

pl.wikipedia.org

Polecono im by powstrzymali się od konfrontacyjnego tonu.

pl.wikipedia.org

W sytuacjach konfrontacyjnych uznawani byli za stojących niżej od kotów.

pl.wikipedia.org

Na początku 1994 roku partia nasiliła protesty, które przybrały gwałtowny i konfrontacyjny charakter.

pl.wikipedia.org

Chociaż niekiedy wyrażają wewnętrzne napięcie, unikają elementów konfrontacyjnych.

pl.wikipedia.org

Jej programy mają charakter konfrontacyjny, dobierani są goście o skrajnych poglądach.

pl.wikipedia.org

Chociaż nie zapanowała między nimi absolutna harmonia, to nastawienie z konfrontacyjnego zmieniło się na rozwiązywanie i łagodzenie różnic.

pl.wikipedia.org