Traductions de „konwencjonalizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konwencjonalizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [kow̃ventsjonalism] SUBST m

1. konwencjonalizm sout (rutyna):

konwencjonalizm

Schablonenhaftigkeit f sout

konwencjonalizm zachowania

die Schablonenhaftigkeit des Verhaltens sout

2. konwencjonalizm PHILOS:

konwencjonalizm

Konventionalismus m

Expressions couramment utilisées avec konwencjonalizm

konwencjonalizm zachowania

die Schablonenhaftigkeit des Verhaltens sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konwencjonalizm filmów może wynikać nie tylko z ikonografii czy konstrukcji fabularnej, ale również z punktu widzenia kamery czy techniki zastosowanej przy montażu.

pl.wikipedia.org

Niejako „użytkowym przekazem” konwencjonalizmu jest to, iż w praktyce nie ma wiecznie niezmiennych stanowisk wobec realiów – z racji tego, że rozwojową naturę ma myśl ludzka.

pl.wikipedia.org

Odrzuca skrajny konwencjonalizm, zauważając zalety umiarkowanego konwencjonalizmu, szczególnie w zagadnieniu dotyczącym powiązania teorii z doświadczeniem, którego rozwiązanie można porównać do propozycji przedstawianych przez empiryzm.

pl.wikipedia.org

Krytykował konwencjonalizm, ponieważ prowadzi on do konsekwencji, że dzięki umowie wszystko może być określone jakąkolwiek nazwą.

pl.wikipedia.org

Widoczny jest konwencjonalizm i ozdobność, przejawiająca się w rytowanych zdobieniach i bordiurze.

pl.wikipedia.org

Ajdukiewicz był autorem ważnych prac z zakresu epistemologii (logistyczny antyirracjonalizm, radykalny konwencjonalizm i epistemologia semantyczna) i metodologii nauk (klasyfikacja rozumowań i wnioskowań).

pl.wikipedia.org

Głosili względność prawdy, dla każdego innej (relatywizm), powszechnie obowiązujące prawdy i zasady moralne uważali za wynik umowy (konwencjonalizm).

pl.wikipedia.org

Przedstawienie odzyskanego przez naród księcia cechuje jednak konwencjonalizm wizerunku dobrotliwego władcy.

pl.wikipedia.org