Traductions de „krótkofalowiec“ dans le dictionnaire polonais » allemand

krótkofalowiec <gén ‑wca, plur ‑wcy> [krutkofalovjets] SUBST m RADIO

krótkofalowiec

Amateurfunker m

krótkofalowiec

Funkamateur(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najbardziej popularnymi pasmami w pracy krótkofalowców są pasma 80 m i 40 m oraz doświadczalne pasmo 60 m.

pl.wikipedia.org

Na świecie zarejestrowanych jest ponad 4 miliony krótkofalowców.

pl.wikipedia.org

Święto jest również okazją do podziękowań i uznania pracy krótkofalowców podczas klęsk żywiołowych, którzy utrzymują łączność gdy zawodzą inne „profesjonalne” systemy.

pl.wikipedia.org

DARC jest ogólnokrajową organizacją non-profit zrzeszającą niemieckich krótkofalowców, w 2017 roku miała liczyła ponad 34 tysiące członków.

pl.wikipedia.org

Odbiorniki te w zasadzie są budowane i wykorzystywane jedynie przez radioamatorów, krótkofalowców.

pl.wikipedia.org

Przez klub przewinęło się wielu kadetów, podoficerów i chorążych łączności, którzy zostali krótkofalowcami i do dzisiaj można ich spotkać na pasmach amatorskich.

pl.wikipedia.org

Funkamateur – niemiecki miesięcznik o tematyce radiotechnicznej i elektronicznej, adresowany głównie do elektroników – amatorów, w szczególności krótkofalowców.

pl.wikipedia.org

Organizatorzy misji zwrócili się o pomoc w tym zadaniu do krótkofalowców.

pl.wikipedia.org

Transmisja odbywa się dzięki falom radiowym, w zakresach częstotliwości przydzielonych krótkofalowcom.

pl.wikipedia.org