Traductions de „kryminalna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kriminalpolizei

policja f kryminalna

Kriminalstatistik

statystyka f kryminalna

kriminelle Energie

energia kryminalna

Kriminalroman

powieść f kryminalna

Kripo

policja f kryminalna

kriminalpolizeilicher Vollzugsdienst

policyjno-kryminalna służba f więzienna [lub penitencjarna]

ein ungelöster Kriminalfall

nierozwiązana sprawa f [kryminalna]

Traductions de „kryminalna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

policja kryminalna

Kriminalpolizei f

kryminalna łamigłówka

kniffliger Kriminalfall m

policyjno-kryminalna służba więzienna [lub penitencjarna]

kriminalpolizeilicher Vollzugsdienst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Komedia kryminalna − gatunek filmowy lub teatralny, łączący fabułę dotyczącą zbrodni i jej wykrywania, z elementami komizmu (często o charakterze czarnego humoru).

pl.wikipedia.org

Pod wpływem narastającej indoktrynacji i monopolizacji wydawnictw przez władze komunistyczne w latach 1949–1955, powieść kryminalna znalazła się na indeksie jako wykwit burżuazyjnej ideologii.

pl.wikipedia.org

Łatwa forsa – kanadyjska komedia kryminalna z 1998 roku.

pl.wikipedia.org

Kriminalpolizei (policja kryminalna) – prewencja i ściganie przestępstw (zbrodni i wykroczeń).

pl.wikipedia.org

Żeby zniechęcić do bycia wiarołomnym elektorem, za wiarołomne głosowanie może grozić kara ze strony swojej partii, a w niektórych stanach także stanowa kara kryminalna.

pl.wikipedia.org

Spec – amerykański film fabularny (komedia kryminalna) z 1994 roku.

pl.wikipedia.org

Etiologia kryminalna – w kryminologii dziedzina nauki zajmująca się badaniem czynników kryminogennych przestępczości oraz innych zjawisk patologii społecznej.

pl.wikipedia.org

Drobne cwaniaczki – amerykańska komedia kryminalna z 2000 roku.

pl.wikipedia.org

Antropologia fizyczna znajduje zastosowania w różnych dziedzinach (antropologia kryminalna i medyczno-sądowa, antropologia kliniczna, antropologia ergonomiczna, antropologia sportu).

pl.wikipedia.org