Traductions de „krystaliczna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kristallgitter CHIM, PHYS

siatka f [lub sieć f ] krystaliczna

ein kristallines Gestein

skała f krystaliczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Substancja krystaliczna o słabym zapachu stęchlizny.

pl.wikipedia.org

Kryształ fotoniczny – optyczna nanostruktura o periodycznie zmieniającym się współczynniku załamania światła, która wpływa na ruch fotonów podobnie jak struktura krystaliczna półprzewodnika na ruch elektronów.

pl.wikipedia.org

Struktura jest częściowo krystaliczna, porfirowa lub afanitowa, tekstura bezładna i masywna lub porowata.

pl.wikipedia.org

Jest to substancja krystaliczna, która łatwo rozpuszcza się w wodzie o słodkawym smaku.

pl.wikipedia.org

Lekiem z wyboru jest penicylina krystaliczna lub prokainowa.

pl.wikipedia.org

Lód amorficzny – amorficzna (bezpostaciowa) forma lodu, w której nie występuje struktura krystaliczna.

pl.wikipedia.org

Nicol wykonał swój pryzmat poprzez przecięcie równoległościennego kawałka szpatu islandzkiego (naturalna, krystaliczna forma kalcytu) przez krótszą z jego przekątnych, następnie łącząc obie części balsamem kanadyjskim.

pl.wikipedia.org

Sieć krystaliczna takiego lodu ma strukturę analogiczną do edingtonitu.

pl.wikipedia.org

W temperaturze pokojowej jest to biała, krystaliczna, silnie higroskopijna substancja.

pl.wikipedia.org

W wyniku tegoż struktura krystaliczna grafitu ulega lekkiemu uszkodzeniu i zwiększa on (nieznacznie) objętość, absorbując i gromadząc jednocześnie część energii neutronów.

pl.wikipedia.org