Traductions de „losbekommend“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bekhend <gén ‑u, plur ‑y> [bekxent] SUBST m SPORT

bekhend

Backhand m

bekhend

Rückhandschlag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Praworęczna zawodniczka, z bekhendem oburęcznym, w czasie aktywnej kariery przy wzroście 174 cm ważyła około 59 kg.

pl.wikipedia.org

Słabszym elementem tenisisty był bekhend, który z reguły grał slajsem.

pl.wikipedia.org

Jest graczem praworęcznym, uderzenia − przede wszystkim topspinowe − wyprowadza z charakterystycznym dużym zamachem (w tym także jednoręczny bekhend).

pl.wikipedia.org

Main, zawodnik praworęczny, wyróżniał się na korcie oburęcznym uchwytem przy obu podstawowych uderzeniach – z forhendu i bekhendu.

pl.wikipedia.org

Im wyższy ten parametr, tym mocniej dysk będzie skręcał w lewo przy praworęcznym bekhendzie.

pl.wikipedia.org

Niewysoka zawodniczka (1,63 m), praworęczna, prezentuje rzadko spotykany sposób gry - oburącz uderza zarówno bekhend, jak i forhend.

pl.wikipedia.org

Jej najsilniejszym uderzeniem był oburęczny bekhend po linii.

pl.wikipedia.org

W tenisie wyróżnia się osiem podstawowych zagrań: serwis, forhend, bekhend, wolej, półwolej, smecz, skrót oraz lob.

pl.wikipedia.org

Przed wykonaniem uderzenia ciężar ciała spoczywa na nodze lewej, co zmienia się wraz z wykonaniem bekhendu.

pl.wikipedia.org

Praworęczna zawodniczka, z klasycznym jednoręcznym bekhendem, prezentowała ofensywny styl „serwis-wolej”.

pl.wikipedia.org