Traductions de „lotniczych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Flugnetz

sieć f połączeń lotniczych

Verkehrspilot m

pilot linii lotniczych m

der Cateringservice einiger Fluggesellschaften ist hervorragend

serwis cateringowy niektórych spółek lotniczych jest wspaniały

die Kunstflugstaffel stellt ihr fliegerisches Können unter Beweis

eskadra f akrobacyjna dowodzi swych umiejętności lotniczych

Luftpostpapier

bardzo cienki papier m do listów lotniczych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Okręt miał trzy kominy na prawej burcie, które początkowo można było odchylić o 90° do poziomu podczas operacji lotniczych.

pl.wikipedia.org

W zastosowaniach lotniczych turbina gazowa jest elementem konstrukcyjnym silnika turboodrzutowego lub turbowałowego (turbośmigłowego, śmigłowcowego).

pl.wikipedia.org

Wyjątkiem były tu powierzchnie podnośników lotniczych oraz fragment znajdujący się w bezpośredniej bliskości kominów.

pl.wikipedia.org

Dla żołnierzy wojsk lotniczych wprowadzono otoki i wypustki koloru chabrowego.

pl.wikipedia.org

Wstyd jest motywowany przeświadczeniem, że podróży lotniczych nie należy uznawać za prawo, a jako przywilej, z którego można korzystać pod warunkiem niepogarszania środowiska naturalnego.

pl.wikipedia.org

W ich ramach znalazła się podróż inspekcyjna po europejskich bazach lotniczych.

pl.wikipedia.org

Technologią umożliwiającą wówczas konstrukcję tego rodzaju urządzeń było zastosowanie żyroskopów wbudowanych w ówczesne konstrukcje kadłubów lotniczych.

pl.wikipedia.org

Substancje chemiczne mogą być przenoszone za pomocą pocisków rakietowych, bomb lotniczych, pojemników czy przesyłek listowych.

pl.wikipedia.org

Pierwsze podejrzenia co do impaktowego pochodzenia tych struktur wysunęli w 1984 ukraińscy badacze, na podstawie obserwacji lotniczych.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1923 roku wystartował w zawodach lotniczych na lotnisku Ławica i zajął w nich czwarte miejsce.

pl.wikipedia.org