Traductions de „mór“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mór <gén moru, sans pl > [mur] SUBST m przest (zaraza)

mór

Pest f

nadciągnęło powietrze powodujące mór

es zog die Pest herauf

Expressions couramment utilisées avec mór

nadciągnęło powietrze powodujące mór

es zog die Pest herauf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozdzielczość ekranu można ustawiać dynamicznie (płynnie) bez problemów związanych ze skalowaniem, jedynie przy rozdzielczościach granicznych pojawia się tzw. efekt mory.

pl.wikipedia.org

Jej nazwa w języku polskim znaczy „morze we mgle”.

pl.wikipedia.org

Odsłonięty obraz ukazuje statek płynący przez wzburzone morze.

pl.wikipedia.org

Kolejny raz siły niemieckie wyszły w morze rankiem 24 kwietnia 1916 roku.

pl.wikipedia.org

Morze charakteryzuje się długotrwałą obecnością lodu – przez cały rok akwen pokrywa pływający lód morski i góry lodowe.

pl.wikipedia.org

Okna pokoi skierowane są na wschód i zachód, z widokiem na morze.

pl.wikipedia.org

Wzburzone morze spowodowało opóźnienie rozpoczęcia misji o ponad godzinę.

pl.wikipedia.org

W roku 1882, 11 domów i 88 mieszkańców z gruntem 299 mórg ziemi dworskiej i 82 morami należącymi do włościan.

pl.wikipedia.org

Nie zastały okrętów włoskich, więc po zatopieniu zacumowanego tam transportowca i żaglowca wyszły w morze wpadając na nieoznakowane pole minowe.

pl.wikipedia.org

Składają się z czterech głównych grzbietów i kilku mniejszych wzgórz, niewiele wznoszących się ponad otaczające je morze księżycowe.

pl.wikipedia.org