Traductions de „maszt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

maszt <gén ‑u, plur ‑y> [maʃt] SUBST m

maszt MAR, TEC

Mast m

maszt antenowy

Antennenmast m

Expressions couramment utilisées avec maszt

maszt antenowy

Antennenmast m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1998 roku oddano do użytku maszty oświetleniowe.

pl.wikipedia.org

Najniższa reja tego masztu to sterreja, żagiel na niej podnoszony (o ile istnieje - zwykle nie) to sterżagiel.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie osiadł na dnie ze złamanymi obydwoma masztami, stępką do góry, z lekkim przechyłem na dziób i bakburtę.

pl.wikipedia.org

Osadzone jest ono na czterech masztach i ma natężenie 1400 luksów.

pl.wikipedia.org

Nakazał też opuścić flagi na najważniejszych budynkach rządowych do połowy masztu na znak oddania hołdu zabitym.

pl.wikipedia.org

Maszt, żagiel i takielunek ważą około 50 kg.

pl.wikipedia.org

Uzbrojony w harpun i karabin policjant chroni się na maszcie łodzi.

pl.wikipedia.org

Skład został oznaczony przez kopiec z 4-metrowym drewnianym masztem z flagą – którego pozostałości zachowały się do dziś.

pl.wikipedia.org

Przede wszystkim, obniżono i przebudowano nadbudówkę dziobową i zmniejszono masę masztu dziobowego.

pl.wikipedia.org

W 2016 roku na dachu zamontowano maszt telekomunikacyjny.

pl.wikipedia.org