Traductions de „mocz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mocz <gén ‑u, sans pl > [motʃ] SUBST m

mocz

Urin m

mocz

Harn m

oddawać mocz

urinieren

oddawać mocz

Urin [o. Harn] lassen

Expressions couramment utilisées avec mocz

oddawać mocz

urinieren

oddać mocz do analizy

Urin zur Untersuchung geben

parcie na mocz

Harndrang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obu tych drobnoustrojów nie ma w innych niż ślina biomateriałach (kał, mocz, nasienie); bakteria ta może więc odegrać ważną rolę w medycynie sądowej.

pl.wikipedia.org

Po 96 godzinach od podania w moczu nie wykrywa się już znakowanego sulodeksydu.

pl.wikipedia.org

W roku 1947, wykazano, że choroba wiąże się z patologicznym wydalaniem aminokwasów z moczem.

pl.wikipedia.org

Możliwy jest ból lub dyskomfort podczas oddawania moczu.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym jest koncentracja w moczu składnika, który występuje w nim w warunkach zdrowia lub pojawia się jako skutek schorzeń lub zdarzeń patologicznych.

pl.wikipedia.org

Wyniki badań moczu wskazują, że Łukasz zażywał kokainę.

pl.wikipedia.org

Lek wydalany jest głównie z moczem, w 32–60% w postaci niezmienionej.

pl.wikipedia.org

Zespół nadreaktywnego pęcherza oraz wszystkie jego objawy, tj. nietrzymanie moczu, częsta potrzeba mikcji, nagłe parcie na mocz.

pl.wikipedia.org

Jedną z podstawowych przesłanek do wykrycia zatrucia glikolem etylenowym jest obecność kryształków szczawianu w moczu.

pl.wikipedia.org

Zabieg subincyzji przeprowadzano jako dopełnienie rytuału obrzezania; w jego następstwie mężczyzna oddawał mocz w pozycji kucznej.

pl.wikipedia.org