Traductions de „morfologiczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

morfologiczny [morfologitʃnɨ] ADJ

1. morfologiczny LING:

morfologiczny cząstka, końcówka

morphologisch

2. morfologiczny GÉO (dotyczący terenu):

morfologiczny postać

geomorphologisch

3. morfologiczny (dotyczący obrazu):

skład morfologiczny krwi

Blutbild nt

Expressions couramment utilisées avec morfologiczny

skład morfologiczny krwi

Blutbild nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był to system sztuczny, oparty o podobieństwa morfologiczne.

pl.wikipedia.org

Języki fleksyjne – języki syntetyczne cechujące się rozbudowaną strukturą morfologiczną, w której jednostki językowe służą jako środki wyrażające relacje syntaktyczne.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony na bliski związek języka bedża z językami kuszyckimi wskazuje jego budowa morfologiczna.

pl.wikipedia.org

Na tym podłożu wykształciły się trzy regiony tzw. „równin prerii”, przedzielone dwoma wyraźnymi progami morfologicznymi.

pl.wikipedia.org

Nie ma podziału kolekcji na poszczególne działy geograficzne, systematyczne, morfologiczne itp.

pl.wikipedia.org

Pokrewieństwo to wspierają dane morfologiczne, rozwojowe i molekularne.

pl.wikipedia.org

Zaprezentowane końcówki fleksyjne dołączane były do tematów morfologicznych czasownika.

pl.wikipedia.org

Podjął on próbę klasyfikacji zarodników w oparciu o ich cechy morfologiczne.

pl.wikipedia.org

Badania morfologiczne i molekularne potwierdzają przynależność szczetnic do pierścienic.

pl.wikipedia.org

Latreille przy tworzeniu klasyfikacji posługiwał się głównie łatwo zauważalnymi cechami morfologicznymi, np. segmentacją odwłoka.

pl.wikipedia.org