Traductions de „mozaikowatość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mozaikowatość <gén ‑ści, sans pl > [mozaikovatoɕtɕ] SUBST f

1. mozaikowatość sout:

mozaikowatość

Mosaikartigkeit f

mozaikowatość kompozycji

Mosaikartigkeit der Komposition

2. mozaikowatość BOT (wirusowa choroba roślin):

mozaikowatość

Mosaikkrankheit f

Expressions couramment utilisées avec mozaikowatość

mozaikowatość kompozycji

Mosaikartigkeit der Komposition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Silne zabagnienie terenu i duża mozaikowatość zbiorowisk roślinnych.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta te wymagają mozaikowatości terenu, złożonej z wypalanych i niewypalanych części trawiastego terenu (różne obszary podatności na ogień i środowiska zapewniające schronienie i zapasy żywności).

pl.wikipedia.org

Filtr ten zatrzymywał najmniejsze znane wówczas bakterie, ale nie był w stanie zatrzymać czynnika chorobotwórczego odpowiedzialnego za mozaikowatość tytoniu.

pl.wikipedia.org

Objawem zaatakowania rośliny przez wirusa może być przebarwienia na liściach, czyli białawe lub żółtawe plamy i smugi, to tzw. mozaikowatość liścia.

pl.wikipedia.org