Traductions de „natarczywie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

natarczywie [natartʃɨvje] ADV

natarczywie domagać się

aufdringlich

natarczywie przyglądać się

zudringlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Egzulanci otrzymywali od króla nadania jako odszkodowanie za dobra utracone w wyniku wojen, których to rekompensat szlachta ta natarczywie się dopraszała.

pl.wikipedia.org

Najpierw wdaje się w bójkę z pomocnikiem pewnego mistrza wschodnich sztuk walki, a potem natarczywie zaleca się do przypadkowej kobiety, żeby zrobić wrażenie na znajomych.

pl.wikipedia.org

Wayne chciał kontaktu z córką, ale robił to tak natarczywie, że jego była żona uderzyła go w głowę świecznikiem.

pl.wikipedia.org

Drebber bowiem natarczywie zalecał się był do jego siostry.

pl.wikipedia.org

Usiłował pocałować natarczywie, ale został odepchnięty.

pl.wikipedia.org

Wayne chciał kontaktu z córką i robił to tak natarczywie, że jego była żona pożegnała się z nim, uderzając go w głowę świecznikiem.

pl.wikipedia.org