Traductions de „negocjacyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

negocjacyjny [negotsjatsɨjnɨ] ADJ sout

negocjacyjny

Verhandlungs-

spotkanie negocjacyjne

Verhandlungstreffen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas spotkań odbywają się szkolenia z zakresu m.in. prowadzenia oficjalnych rozmów biznesowych, pisania formalnych e-maili czy stosowania metod negocjacyjnych.

pl.wikipedia.org

Pełnił funkcję przewodniczącego zespołu negocjacyjnego w sprawie polsko-rosyjskiego traktatu o przyjaznej i dobrosąsiedzkiej współpracy z 1992.

pl.wikipedia.org

Autor koncepcji, takich jak m.in.: nowe ujęcie analizy transakcyjnej w zastosowaniu do analizy osobowościowej, model multitripleksowy, klasyfikacja taktyk i strategii negocjacyjnych oraz manipulacyjnych.

pl.wikipedia.org

Przyjęta przez niego strategia negocjacyjna była pełna sprzeczności.

pl.wikipedia.org

Porażka rozmów negocjacyjnych i dalszy wzrost niezadowolenia społeczeństwa z polityki prezydenta doprowadziły do wybuchu zamach stanu w tym kraju.

pl.wikipedia.org

Kluby mają możliwość zmniejszania możliwości negocjacyjnych zawodników o statusie nieograniczonego wolnego agenta.

pl.wikipedia.org

Yechury ceniony jest za umiejętności negocjacyjne i oratorskie, odegrał kluczową rolę w negocjacjach koalicyjnych na poziomie federalnym, tak w 1996 jak i w 2004.

pl.wikipedia.org

Mogą one wyznaczać ofertowy (przez zaproszenie do składania ofert), negocjacyjny (przez zaproszenie do wszczęcia negocjacji) albo inny sposób zawierania umowy.

pl.wikipedia.org

Odpowiadał za dług publiczny i politykę zagraniczną, w tym negocjacje akcesyjne jako członek zespołu negocjacyjnego.

pl.wikipedia.org

Powinien posiadać też umiejętności negocjacyjne, aby pogodzić interesy swojego pracodawcy i właściciela sklepu czy hurtowni pozostającego pod presją innych dostawców oraz klientów.

pl.wikipedia.org