Traductions de „nerwica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nerwica <gén ‑cy, plur ‑ce> [nervitsa] SUBST f MÉD

nerwica

Neurose f

nerwica

Nervenkrankheit f

nerwica lękowa

Angstneurose f

Expressions couramment utilisées avec nerwica

nerwica natręctw

Zwangsneurose f

nerwica lękowa

Angstneurose f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W miejscowości znajdują się gorące źródła, przy których mieści się uzdrowisko i sanatorium dla ludzi z nerwicami i reumatyzmem.

pl.wikipedia.org

Takie nastawienie otoczenia doprowadziło ją do nerwicy, depresji i myśli samobójczych.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie: wewnętrznie stosuje się wyciągi alkoholowe przy osłabieniu mięśnia sercowego, przewlekłej niewydolności krążenia, nerwicy serca, miażdżycy naczyń wieńcowych.

pl.wikipedia.org

Najczęściej metoda ta jest stosowana w psychiatrii przy leczeniu różnych nerwic, w wyniku uzależnień lekowych czy zaburzeń osobowości.

pl.wikipedia.org

Skrupulatyzm (skrupulanctwo) – objaw nerwicy natręctw, jedna z możliwych form myśli obsesyjnych, w których głównym tematem staje się grzech.

pl.wikipedia.org

Pracuje z pacjentami cierpiącymi na nerwice i zaburzenia osobowości.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na swój stan zdrowia był niezdolny wówczas do pracy (m.in. miał uszkodzony mięsień sercowy oraz ciężką nerwicę pourazową).

pl.wikipedia.org

Specjaliści wskazują, że skutki cyberprzemocy u młodzieży to poważne problemy psychiczne, nerwice, a w skrajnym przypadku – próby samobójcze.

pl.wikipedia.org

W takim wypadku ciężko odróżnić schizofrenię od nerwicy.

pl.wikipedia.org

Astenia pojawia się w przebiegu nerwic, psychastenii oraz depresji lub schizofrenii.

pl.wikipedia.org