Traductions de „nominelle“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

nominalnie [nominalɲe] ADV

nominalnie

formell

nominalnie

nominell sout

nominalny [nominalnɨ] ADJ

1. nominalny (tytularny):

nominalny właściciel

formell

nominalny właściciel

nominell sout

2. nominalny EKON:

nominalny

Nominal-

nominalny

nominal

wartość nominalna

Nominalwert m

wartość nominalna

Nennwert m

nominalny produkt krajowy brutto

nominales Bruttoinlandsprodukt nt

płaca nominalna

Nominallohn m

3. nominalny LING:

wyrażenie nominalne

Nominalwendung f

zdanie nominalne

Nominalsatz m

nominacja <gén ‑ji, plur ‑je> [nominatsja] SUBST f

1. nominacja (powołanie):

nominacja

Ernennung f

nominacja kogoś na kogoś/jakieś stanowisko

jds Ernennung zu jdm/für ein Amt

2. nominacja (propozycja w wyborach, do nagrody):

nominacja

Nominierung f

nominacja kogoś do czegoś

jds Nominierung für etw

3. nominacja LING:

nominacja

Nomination f

nominować <‑nuje; imparf ‑nuj> [nominovatɕ] VERBE trans

1. nominować (powołać):

nominować kogoś na kogoś/jakieś stanowisko

jdn zu jdm/für ein Amt ernennen

2. nominować (proponować w wyborach, do nagrody):

nominować kogoś do czegoś

jdn für etw nominieren

nominał <gén ‑u, plur ‑y> [nominaw] SUBST m EKON

nominał

Nennwert m

nominał

Nominalwert m

nominat <gén ‑a, plur ‑aci> [nominat] SUBST m sout

nominat

Nominierte(r) mf