Traductions de „nota“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nota <gén ‑ty, plur ‑ty> [nota] SUBST f

1. nota POL:

nota

[diplomatische] Note f

2. nota (ocena):

nota

Note f

nota

Zensur f

3. nota EKON:

nota

Note f

4. nota (przypis):

nota redakcyjna

Anmerkung f der Redaktion

Expressions couramment utilisées avec nota

nota redakcyjna

Anmerkung f der Redaktion

nota redakcyjna

Anmerkung f der Redaktion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potrafił posługiwać się tzw. notami tyrońskimi oraz abakusem, co u niewykształconych ludzi wywoływało kontrowersje.

pl.wikipedia.org

Na równoważni, zyskała notę 14,166 i ostatecznie zajęła 5. lokatę.

pl.wikipedia.org

Podstawowy podział argumentów a fintione polega na rozróżnieniu argumentów z właściwego znaczenia pojęcia (a nota) oraz argumentów z etymologii (a etymologia).

pl.wikipedia.org

W konkursie indywidualnym po skokach na 83,5 i 82 m zajął 19. miejsce z notą łączną 180,3 pkt. (startowało 58 zawodników).

pl.wikipedia.org

Osiągnęła największą sumę odległości, ale przegrała notami za styl.

pl.wikipedia.org

W oficjalnych notach biograficznych podawała, że ukończyła studia.

pl.wikipedia.org

Możemy na nich wykonywać np. operacje or (alternatywa lub), and (koniunkcja i) oraz not (negacja nie).

pl.wikipedia.org

Wszystkie noty, opis dzieł są dostępne bezpłatnie na stronie projektu.

pl.wikipedia.org

Według noty włość położona w okolicy lesistej i piaszczystej.

pl.wikipedia.org

Their gentry were quaking, themselves could not stand.

pl.wikipedia.org