Traductions de „oślepienie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Blendung

oślepienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Światło i cienie padają na elementy lokacji w sposób realistyczny, z użytym efektem HDR 1.0 pozwalającym na teoretyczne oślepienie gracza; są rozmyte jak w rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, zwarcie elektryczne występujące przy dowolnym napięciu może być potencjalnym zagrożeniem zarówno pożarowym, toksycznym jak i optycznym (poprzez oślepienie lub eksplozję).

pl.wikipedia.org

W przeprowadzonym tam procesie został skazany na oślepienie.

pl.wikipedia.org

Około 20 tysięcy zmarło, 120 tysięcy doznało szkód na zdrowiu, takich jak zaburzenia oddychania, nowotwory, uszkodzenia płodów, oślepienie i inne.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono cały system okaleczeń fizycznych (amputacja nosa, ręki i języka, oślepienie, opalanie włosów).

pl.wikipedia.org