Traductions de „obniżony“ dans le dictionnaire allemand » polonais

vergünstigt

obniżony

gedrückt

obniżony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk a.

pl.wikipedia.org

Objawy abstynencyjne (drżenia mięśniowe, nadciśnienie tętnicze, tachykardia, nudności, wymioty, biegunki, bezsenność, rozszerzenie źrenic, wysuszenie śluzówek, wzmożona potliwość, padaczka, zaburzenia snu, nastrój drażliwy lub obniżony, lęk).

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą podwójnego bemola dźwięk f.

pl.wikipedia.org

Po tym czasie następuje tzw. „zjazd” podczas którego może pojawić się obniżony nastrój, zmęczenie, zniesienie apetytu, senność, poczucie bezsilności wobec problemów, brak motywacji, kołatanie serca, niekiedy ból głowy.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk g.

pl.wikipedia.org

Stosowanie bisfosfonianów jest często przeciwwskazane z uwagi na występującą zwykle przewlekłą niewydolnością nerek i obniżony wskaźnik filtracji kłębuszkowej.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z jego koncepcją większość pykników to cyklotymicy, u których zamiennie następuje podwyższony i obniżony nastrój, zaś większość asteników to schizotymicy z tendencją do wycofywania się i koncentrowania na sobie.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą podwójnego bemola dźwięk a.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk f.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo fregaty w wersji z dłuższym kadłubem posiadają pochyloną pawęż pod kątem 45 stopni oraz obniżony pokład za lądowiskiem.

pl.wikipedia.org