Traductions de „oddział“ dans le dictionnaire polonais » allemand

oddział <gén ‑u, plur ‑y> [oddʑaw] SUBST m

1. oddział MILIT:

oddział

Trupp m

oddział

Abteilung f

oddział samochodów opancerzonych

Trupp von Panzerfahrzeugen

oddział powstańczy

Abteilungen der Aufständischen

oddział karny

Straftrupp m

formować oddziały

Abteilungen formieren

2. oddział (w policji):

oddział

Einheit f

3. oddział (filia: banku, linii lotniczej):

oddział

Filiale f

oddział

Niederlassung f

4. oddział (część szpitala):

oddział

Station f

oddział

Abteilung f

oddział urazowy

Unfallabteilung f

oddział zamknięty

geschlossene Abteilung

oddział septyczny

septische Abteilung

Expressions couramment utilisées avec oddział

oddział wcześniaków

Frühgeborenenabteilung f

oddział partyzantów

Partisanenabteilung f

oddział transplantologiczny

transplantologische Abteilung f

oddział saperski

Pioniertruppe f

dozbroić oddział

die Truppe nachrüsten

oddział epidemiczny

Seuchenstation f

oddział laryngologiczny

laryngologische Abteilung f

oddział liniowy MILIT

Linientruppe f

oddział płoniczy

Scharlachabteilung f

oddział sterylizacyjny MÉD

Sterilisationsabteilung f

oddział rentgenologiczny

röntgenologische Abteilung f

oddział toksykologiczny

toxikologische Abteilung f

oddział gastroenterologiczny

gastroenterologische Station f

oddział neuropsychiatryczny

neuropsychiatrische Abteilung f

oddział noworodkowy

Neugeborenenabteilung f

oddział septyczny

Infektionsabteilung f

oddział antynarkotykowy

Drogen-Dezernat nt

oddział paramilitarny

paramilitärische Truppe f

oddział reumatologiczny

rheumatologische Station f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzyskał awans na sierżanta i otrzymał zadanie zorganizowania oddziału partyzanckiego.

pl.wikipedia.org

W związku z tym planował utworzenie w konspiracji sprawnej administracji dysponującej oddziałami policyjno-wojskowymi przeznaczonymi do tłumienia siłą różnego rodzaju rozruchów i wystąpień społecznych.

pl.wikipedia.org