Traductions de „"thistle"“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odważnie [odvaʒɲe] ADV

odważnie

mutig

odważnie

tapfer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pisał odważnie i kontrowersyjnie o stanie świadomości polskich katolików.

pl.wikipedia.org

Zawsze stanie odważnie do walki, gdy tylko zajdzie taka potrzeba.

pl.wikipedia.org

Mimo zaawansowanego wieku i braku obycia z nowinkami wojskowymi, swoich podkomendnych prowadził odważnie.

pl.wikipedia.org

Lilienfeld popiera ideę, by ludzie wypowiadali się odważnie w swojej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Walcząc odważnie na polu walki w opinii przełożonych uchodził za dzielnego i odpowiedzialnego oficera, który posiadał żywy temperament.

pl.wikipedia.org

Postawa jeźdźca niczym nie różni się od oryginalnej – jest on dumny i patrzy odważnie przed siebie, dzierżąc lancę w ręku.

pl.wikipedia.org

Student, który miał na sobie początkowo okulary słoneczne, widząc zbliżające się nieszczęście, spogląda odważnie śmierci w oczy.

pl.wikipedia.org

Po około dobie od wyklucia pisklęta wyskakują odważnie z wysokości kilku metrów na ziemię, po czym wraz z matką udają się nad wodę.

pl.wikipedia.org

Dzik jest agresywnym zwierzęciem i w niektórych sytuacjach odważnie szarżuje na wroga.

pl.wikipedia.org

Dylan odważnie włączył w utwór o charakterze religijnym, ewangelicznym - mocne, oskarżycielskie elementy polityczne.

pl.wikipedia.org